Ai sensi dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria sfera privata e alla protezione contro l'uso improprio dei propri dati personali. Noi rispettiamo queste disposizioni. I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti o ceduti a terzi.
In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, cerchiamo di proteggere il più possibile i database da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione.
Quando si accede alle nostre pagine web, i seguenti dati vengono registrati nei file di log: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per valutazioni statistiche anonime che consentono di individuare le tendenze in atto e di migliorare di conseguenza la nostra offerta.